thai-uebersetzen.de | Beglaubigte Übersetzungen | Deutsch/ Thai | Heirat | Legalisation & Visa Service

Deutsch / Thailändisches Übersetzungsbüro | สำนักงานแปลและรับรองเอกสาร ไทย-เยอรมัน | Major Translation Solutions | Surapricha Sutham | Kirana Yimtanorm | Christian Hink

Eintragung der Lebenspartnerschaft

  • PDF

Folgende Dokumente müssen vorgelegt werden:

  • Personalausweis oder Reisepass
  • Aufenthaltsbescheinigung des Einwohnermeldeamtes (am Hauptwohnsitz)
  • Eine Abstammungsurkunde (vom Standesamt am eigenen Geburtsort) als Nachweis der Geburt
  • Eine beglaubigte Abschrift des Familienbuchs der Eltern (vom Standesamt, bei dem
    die Eltern die Ehe geschlossen haben) als Nachweis der Ungebundenheit
  • Wer schon einmal verheiratet war oder eine Lebenspartnerschaft eingegangen war,
    hat alle Ehen und Lebenspartnerschaften und die Art ihrer Auflösung anzugeben und
    urkundlich nachzuweisen (Heiratsurkunde, Scheidungsurteil etc.)
  • Ggf. Nachweis über die Berechtigung zur Führung akademischer Grade

Bei Auslandsbeteiligung sind folgende Dokumente notwendig:

  • Lebenspartner mit ausländischer Staatsangehörigkeit müssen diese durch
    ein amtliches Ausweispapier mit Angabe der Staatsangehörigkeit oder durch eine Bescheinigung
    der zuständigen Behörde des Heimatstaates nachweisen.
  • Ebenfalls notwendig ist eine „Ledigkeitsbescheinigung“, sofern dies nach Heimatrecht möglich ist.
  • Ausländische Urkunden müssen in der Regel mit einer sog. „Legalisation“ versehen sein.
    Über die Erfordernisse solcher Nachweise ist im Einzelfall zu entscheiden. Zu den Dokumenten müssen
    in der Regel Übersetzungen von einem vereidigten Urkundenübersetzer beigelegt werden.
  • Alle Bescheinigungen dürfen in der Regel nicht älter als sechs Monate sein.

Dolmetscher in Bangrak

Dolmetscherservice auf Abruf
beim Standesamt Bangrak

 Kontakt 081-3028197 

Swiss Schengenvisa


Sofort-Übersetzungen für
Heirats- und Schengenvisa!

 Kontakt 081-3028197

Euro | THB Wechselkurse

Heiraten mit Österreicher


Übersetzungs-/ Einreichservice
Aussenministerium u. Botschaft! 

 Kontakt 081-3028197

Besucher

984654
HeuteHeute99
GesternGestern242
Diese WocheDiese Woche595
Dieser MonatDieser Monat4306
InsgesamtInsgesamt984654
You are here: Eintragung der Lebenspartnerschaft